Respiratory vibration expectoration device